一拖再拖的Foxit Reader 5.1中文版终于正式发布了,和官方论坛说法一致,中文版直接跳过了V5.0。这款以小巧取胜Adobe Reader的“国产”软件也是越来越“庞大”。新的Foxit Reader 5.1最直观的变化就是Ribbon化界面和支持语音朗读。而Foxit中英文不同步的问题依然继续延续。
Foxit Reader 5.1.0.1117中文版
福昕PDF阅读器5.1新增功能:
1.全新的阅读模式仅保留菜单栏和浮动工具栏于屏幕,最大化了阅读区域,实现 PDF 文件的最佳阅读。
2.优化的PDF显示模式。可以选择使用浮动状态栏替代状态栏,并通过移动鼠标控制浮动状态栏在文档底部的显示/隐藏。
3.通过安装支持SAPI 5(语音应用程序编程接口5)的语音引擎,实现PDF文档文本的有声阅读。
4.通过参数设置,可自动以阅读模式或全屏模式显示文档。
5.支持XFA表单填写。
6.支持打开使用RMS技术保护的PDF文件。
7.支持为各种菜单栏命令自定义快捷键。
8.全新的拆分窗口(Split View)模式允许您将PDF文档划分为两个窗口或者四个窗口查看。
9.支持“适合可见区域”模式,使得PDF页面显示的内容适合窗口的宽度。
10.标签工具栏模式,支持展开或隐藏每个标签下的工具栏。
11.在全屏模式下,提供11种不同的全屏过渡效果。
12.提供五种炫彩皮肤,提升界面视觉效果。
13.支持在注释和书签中搜索关键字。
14.新的打印选项“根据PDF页面大小选择纸张”支持自动根据PDF页面大小选择打印纸的类型。
15.支持在Microsoft Outlook邮件系统中预览PDF格式的附件。
16.在单页显示模式下,拖动滚动条可显示页面缩略图。
17.支持在Windows(资源管理器)中以缩略图形式显示PDF文件。
18.在打字机/表单模式下,默认不执行“开启拼写检查”功能。
19.优化了PDF文档文本显示效果,为用户呈现更加清晰的PDF页面。
20.提高了启动程序、打开文档及关闭文档等方面的性能。
21.提高了拼写检查的准确性。
当然,这些新功能在Foxit Reader 5英文版中基本已经“尝鲜”了。
截至Foxit Reader 5.1.0.1117中文版发布时间,英文版还是5.1.0.1021。这个也是Foxit Reader的一贯作风了。
Foxit Reader 5.1中英文版约有不同
虽然现在Foxit Reader 5.1中英文版版本号不一致,但是已经有一些“明显”的不同。
1.“可选”安装组件不同
中文版增加了“佳印设计器”,附加了“WPS Office 2012”和“百度工具栏”推荐安装和“hao123”主页。
有意思的是,WPS Office 2010是有PDF阅读插件的,只是现在WPS Office 2012还不能使用插件。而WPS Office已经集成了PDF导出功能,这个倒是Foxit Reader的补充了。
2.可更新模块不同
中文版增加了Foxit DRM插件,作为Foxit DRM系统中的客户端,可实现PDF文件解密,权限控制;通过该插件,Reader可以在线浏览PDF文件,可以打开经Foxit DRM加密后的PDF文件。
Foxit Reader 5.1支持语音朗读
Foxit Reader 5.1增加了语音朗读功能,调用微软的Sapi5。这个在之前介绍过的语音朗读软件中早已经支持,比如《DSpeech,“间接”中英文混读软件》,DSpeech早早就拥有PDF阅读插件。不过Foxit Reader 5.1更为强大,DSpeech等语音朗读软件的PDF阅读插件对中文支持非常糟糕。
WPS Office 2010既有PDF阅读插件,也有语音朗读插件,不知道这两个插件能不能共用。至少现在WPS Office 2012暂时不支持插件。
Foxit Reader 5.1中文版的小问题
- 相对于Foxit Reader 4,Foxit Reader 5.1的广告增加了“启动页面”一堆Foxit系列收费软件的介绍和链接。Foxit Reader 5.1的自动更新还附加了了“广告栏”的自动更新,这个比较不受欢迎。
- 虽然Foxit就是“国产”公司,除了软件中英文版本不同步外,中文版的下载和更新服务器似乎也在“国外”。使用本地网络下载Foxit Reader中文版和自动更新都非常缓慢,只有不到20K的速度。而使用国外网络,即使2M小水管速度也立马飙升到200k以上。经验上看,以前下载Foxit中文版,服务器应该是在国内,下载速度比英文版快。但是一直以来的更新服务器都非常缓慢,通过更新安装东亚语言包是非常痛苦的事情,不如直接官网下载东亚语言包再手动安装。
老规矩,直接删除Foxit安装目录下的Advertisement和Start文件夹。
说实话,由于中英文不同步的问题,对Foxit Reader非常矛盾。相对于Adobe的臃肿、Sumatra PDF的过渡精简和中文渲染问题、以及PDF-XChange Viewer的功能收费问题,Foxit Reader恰好是一个“左右逢源”。但是感情上不能接受一个国产软件中英文不同步的问题。偶尔看看官方论坛对中英文不同步问题的解释,当作笑话笑笑。
而《Foxit Reader 5.0英文版安装中文语言包》中提到的中文语言包,至今也是翻译完成度未到100%,版本也对不上号。
P.S.
文章陈旧,已入回收站